REFLECTIONS FOR A NEW HEART: The Grand Purpose of the Mystery (Ephesians 3:8-13)

The Unfathomable Riches of Christ for All Nations Main Idea of Ephesians: Ephesians reveals God’s eternal plan to unite all things in Christ, detailing our spiritual riches, the Church’s unity as His body, and our calling to live out this new identity. Questions to Consider: How does Paul describe himself in verse 8? What does …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Gwo Mistè a Devwale (Efezyen 3:1-7)

Jesyon Gras Bondye a Lide Prensipal Liv Efezyen an: Efezyen revele plan etènèl Bondye pou l ini tout bagay nan Kris la, li detaye richès espirityèl nou, inite Legliz la kòm Kò Li, ak apèl nou pou nou viv dapre nouvo idantite sa a. Kesyon pou Nou Reflechi Sou Yo: Poukisa Pòl dekri tèt li …

Danje Bagay ki Sibtil la: Ale, Fè Disip 

Menas Nou Pa Wè a  Anvan nou kontinye, an nou defini mo “sibtil” la pou nou ka mete w nan kontèks sijè sa a byen vit. Mo sa a soti nan laten subtilis e li defini kòm yon bagay ki delika, ki fen, ki pa parèt klè, ki glise, oswa ki antre tou dousman. Nan lòt mo, …

El Peligro de lo Sutil: Id y Haced Discípulos

La Amenaza que No Vemos Comencemos por definir la palabra “sutil” para ponerlos rápidamente en el contexto de hacia dónde se dirige este tema. La palabra proviene del latín subtilis y se define como algo delicado, tenue, delgado, elusivo o penetrante. En otras palabras, algo sutil puede llegar sin que lo percibamos. Puede plantarse en …

The Danger of the Subtle: Go and Make Disciples

The Threat We Don’t See Let’s begin by defining the word “subtle” to quickly put you in the context of where this topic is going. The word comes from the Latin subtilis and is defined as something delicate, faint, thin, elusive, or penetrating. In other words, something subtle can arrive without us perceiving it. It can plant …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Sembrando la Semilla y Sirviendo a los Santos en Maracay, Venezuela

Actualización de Rafael Rodríguez y la Misión Bíblica Comunidad de Gracia Saludos a mis estimados hermanos, que el Señor les bendiga. Aquí les presento un reporte sobre la obra. Por la gracia del Señor, la Misión Bíblica Comunidad de Gracia celebró su séptimo aniversario el 10 de junio. El Señor nos ha sostenido y ayudado durante todo …

VOICES FROM THE FRONTLINES: Sowing the Seed and Serving the Saints in Maracay, Venezuela

Update From Rafael Rodriguez and Community of Grace Biblical Mission Greetings to my dear brothers and sisters, may the Lord bless you. Here is a report on the work. By the Lord’s grace, the Comunidad de Gracia (Community of Grace) Bible Mission celebrated its 7-month anniversary on June 10th. The Lord has sustained and helped us this …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Blessed in the Beloved, Our Identity in Christ (Ephesians 1:1-6)

Understanding Our Election, Adoption, and the Riches of His Grace Main Idea of Ephesians: Ephesians reveals God’s eternal plan to unite all things in Christ, detailing our spiritual riches, the Church’s unity as His body, and our calling to live out this new identity. Questions to Consider: How does Paul identify himself at the beginning …

REFLEKSYON POU YON KÈ NOUVO: Yon Sèl Bagay Pòl Fyè De Li ak Dènye Benediksyon l (Galat 6:14-18)

Absolim Kwa a, Nouvo Kreyasyon an, ak Mak Jezi yo Lide Prensipal Pasaj la: Pòl deklare avèk fòs ke sèl bagay li fyè de li se kwa Kris la, ki chanje nèt relasyon li ak lemonn. Li afime ke sa ki vrèman enpòtan se nouvo kreyasyon an, li beni moun k ap viv daprè prensip …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Paul’s Unshakable Boast & Final Blessing (Galatians 6:14-18)

The Cross, New Creation, and the Marks of Jesus Main Idea of the Passage: Paul emphatically declares that his only boast is in the cross of Christ, which has redefined his relationship with the world. He asserts that what truly matters is the new creation, blesses those who live by this principle, bears the marks …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: Una Advertencia Final (Gálatas 6:11-13)

El Peligro de Buscar la Aprobación Humana por Encima de la Verdad de Dios Idea Principal del Pasaje: Pablo subraya personalmente su advertencia final al exponer los motivos egoístas e impulsados por el temor de aquellos que presionan a los creyentes gálatas a circuncidarse, destacando su deseo de aprobación externa y de evitar la persecución …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: A Final Warning (Galatians 6:11-13)

The Danger of Seeking Human Approval over God’s Truth Main Idea of the Passage: Paul personally underscores his final warning by exposing the self-serving and fear-driven motives of those who pressure the Galatian believers to be circumcised, highlighting their desire for outward approval and avoidance of persecution rather than true commitment to God’s law. Questions …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Sowing, Reaping, and Persevering in Grace (Galatians 6:6-10)

The Spiritual Law of Harvest and the Call to Do Good Main Idea of Galatians: To defend the gospel of grace as the sole basis for justification and Christian living, to assert the believer’s freedom from legalism through faith in Christ, and to call believers back to the truth of the gospel. Questions to Consider: …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: El Ministerio del Pastor Frantzdy Francois en Pedernales y Más Allá

Predicando el Evangelio y Ayudando a los Pobres en Pedernales Hoy les traemos una actualización sobre la vital y multifacética labor del Pastor Frantzdy Francois, un pastor pionero que sirve en Pedernales, República Dominicana. Esta actualización ofrece una ventana a su inquebrantable compromiso con Cristo y las comunidades a las que sirve. Un Ministerio Forjado …

VOICES FROM THE FRONTLINES: The Ministry of Pastor Frantzdy Francois in Pedernales & Beyond

Preaching the Gospel and Helping the Poor in Pedernales We bring you an update today on the vital and multifaceted work of Pastor Frantzdy Francois, a pioneering pastor serving in the Pedernales, Dominican Republic. This update offers a window into his unwavering commitment to Christ and the communities he serves. A Ministry Forged in Dedication …

VWA KI SOTI SOU LINI DEVAN AN: Pouvwa ak Bote Inite Levanjil La 

Youn nan Kris la: Pouvwa ak Bote Inite Levanjil La “Salitasyon, chè frè m yo, se pou gras Senyè a avèk nou. Dimanch swa ki sot pase a, mwen te nan yon konferans jenès legliz la avèk frè ak sè Ayisyen nou yo. Sijè a se te kijan pou jere konfli selon Labib. Se te …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: El Poder y la Belleza de la Unidad del Evangelio

Uno en Cristo: El Poder y la Belleza de la Unidad del Evangelio “Saludos, queridos hermanos, que la gracia del Señor sea con ustedes. El domingo pasado por la noche, estuve en una conferencia de jóvenes de la iglesia con nuestros hermanos y hermanas haitianos. El tema fue el manejo bíblico de conflictos. Fue una …

VOICES FROM THE FRONT LINES: The Power and Beauty of Gospel Unity

One in Christ: The Power and Beauty of Gospel Unity “Greetings, dear brothers, may the grace of the Lord be with you. Last Sunday night, I was at a church youth conference with our Haitian brothers and sisters. The topic was managing conflicts biblically. It was an extraordinary experience, as the Lord providentially unites cultures …

REFLEKSYON POU YON KÈ NOUVO: Eritaj Libète: Idantite Nou Nan Kris (Galat 4:28-31)

Pitit Pwomès Yo: Gwo Konklizyon Alegori a (Galat 4:28-31) Ide Prensipal Liv Galat la: Se pou defann mesaj levanjil gras la kòm sèl baz pou Bondye deklare yon moun jis epi pou l viv lavi yon kretyen. Se pou afime libète kwayan an genyen anba legalis (fè sa lalwa mande pou sove) pa mwayen lafwa …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Heirs of Freedom, Our Identity in Christ (Galatians 4:28-31)

Children of Promise: The Allegory’s Powerful Conclusion (Galatians 4:28-31) Main Idea of Galatians: To defend the gospel of grace as the sole basis for justification and Christian living, to assert the believer’s freedom from legalism through faith in Christ, and to call believers back to the truth of the gospel. Questions to Consider: How does …

VOICES FROM THE FRONTLINES: How Two Santiago Churches Are Living Out Gospel Unity in Santiago, Dominican Republic

Love in Action: How Two Santiago Churches Are Living Out Gospel Unity Since our last conference, which was hosted by Pastor Smith and the Haitian congregation in Yaguita de Pastor, we have witnessed a beautiful display of love and unity in the Gospel between their church and Pastor Francisco’s church. This is especially meaningful even …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Impacto y Esperanza en Santiago, República Dominicana

Impacto y Esperanza: Víctor Domínguez en Santiago, República Dominicana ¡Saludos en Cristo! Quiero compartir con ustedes las maravillosas maneras en que Dios está obrando a través de la colaboración entre Biblical Christian Missionary (BCM) y nuestra iglesia, Iglesia Bautista Remanente De Cristo, aquí en Santiago, República Dominicana. En nombre de nuestra congregación, nuestra comunidad y …

VOICES FROM THE FRONT LINES: Impact and Hope in Santiago, Dominican Republic

Impact and Hope: Victor Dominguez in Santiago, Dominican Republic An Update from Pastor Victor Dominguez Greetings in Christ! I want to share with you the wonderful ways God is working through the partnership between Biblical Christian Missionary (BCM) and our church, Iglesia Bautista Remanente De Cristo, here in Santiago, Dominican Republic. On behalf of our …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Gwo Apèl Pasone Apot Pòl (Galat 4:12-20)

Yon Apèl Ki Soti Nan Yon Kè Blese: Súplikasyon Apot Pòl bay Moun Galasi yo Ide Prensipal Liv Galat la: Se pou defann mesaj levanjil gras la kòm sèl baz pou Bondye deklare yon moun jis epi pou l viv lavi yon kretyen. Se pou afime libète kwayan an genyen anba legalis (fè sa lalwa …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: La Súplica Apasionada de Pablo (Gálatas 4:12-20)

Una Apelación desde un Corazón Herido: La Súplica de Pablo a los Gálatas Idea Principal de Gálatas: Defender el evangelio de la gracia como única base para la justificación y la vida cristiana, afirmar la libertad del creyente del legalismo mediante la fe en Cristo, y llamar a los creyentes de vuelta a la verdad …

VOICES FROM THE MISSION FIELD: The Gospel Advances in Maracay, Venezuela

Rafael Rodriguez, Comunidad de Gracia Biblical Mission Advance of the Gospel and Growth of the Church Greetings, beloved brothers and sisters. The peace of Christ be with you all. Here is a small report of what is happening in Maracay, Venezuela. By the grace of the Lord, we have been in the Comunidad de Gracia …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: El Evangelio Avanza en Maracay, Venezuela

Rafael Rodriguez, Misión Bíblica Comunidad de Gracia Avance del Evangelio y Crecimiento de la Iglesia Saludos, amados hermanos. La paz de Cristo sea con todos. Aquí un pequeño reporte de lo que está pasando en Maracay, Venezuela. Por la gracia del Señor, llevamos 5 meses en la Misión Bíblica Comunidad de Gracia. El Señor nos …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Leonel Riviere en Juana Méndez, Haití

Leonel Riviere en Juana Méndez, Haití Queridos amigos y colaboradores en el ministerio, ¡Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo! Este es un informe del ministerio de la Sociedad Misionera Cristiana Bíblica (SMCC) en Juana Méndez, Haití, liderado por Léonel Riviere. Nuestro ministerio aquí se enfoca en …

VOICES FROM THE FRONT LINES: Leonel Riviere in Juana Mendez, Haiti

Leonel Riviere in Juana Mendez, Haiti Dear Friends and partners in ministry, Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ! This is a ministry update from the Biblical Christian Missionary Society (BCMS) work in Juana Mendez, Haiti, led by Léonel Riviere. Our ministry here focuses on evangelism in Juana …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Evangelismo en el Sur Profundo (Pedernales, República Dominicana)

Evangelismo en el Sur Profundo (Pedernales, República Dominicana) Aun en su cumpleaños, el corazón del Pastor Frantzdy estaba dedicado al ministerio. El domingo pasado, estuvo ocupado desde la mañana hasta la noche, sirviendo al Señor. Mientras continuaba con sus actividades regulares del ministerio, compartió que comenzó a evangelizar a personas en una nueva área de …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Compasión En Acción (Maracay, Venezuela)

Compasión En Acción (Maracay, Venezuela) “Por la Gracia del Señor y su cuidado y provisión estamos agradecidos. Seguíamos predicando y mostrando el amor de Dios en Cristo a los habitantes de la comunidad de la Coromoto, ayer por la gracia del Señor logramos llevar alimentos a la casa de los abuelos, lugar donde muchas personas …

Misiones y el Desafío de las Mentes Diversas: Contextualizando el Evangelio a Través de Paisajes Cognitivos y Educativos

Más allá de la “Luna de Miel”: Misiología para las Misiones en el Mundo Real El llamado a las misiones a menudo enciende un fuego apasionado en los corazones de muchos, especialmente los jóvenes creyentes. Leer biografías de misioneros usados por Dios en el pasado y las visiones de conversiones dramáticas y vidas transformadas pueden …

Missions and the Challenge of Diverse Minds: Contextualizing the Gospel Across Cognitive and Educational Landscapes

Beyond the “Honeymoon”: Missiology for Real-World Missions The call to missions often ignites a passionate fire in the hearts of many, especially young believers. Reading biographies of missionaries used by God in the past and visions of dramatic conversions and lives transformed can fill the imagination, fueled by stories of past heroes and a desire …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Conectando a Través de las Fronteras en Colombia

REPORTE DE VIAJE A COLOMBIA, RAFAEL RODRIGUEZ EN MARACAY, VENEZUELA “Saludos a mis amados hermanos, aqui un pequeño reporte de mi visita a Colombia.  Agradezco al Señor primeramente por su provisión para poder hacer este viaje.   Pude asistir a la ciudad de Barranquilla y tener el privilegio dado por el Señor de estar en una …

VOICES FROM THE FRONTLINES: Networking Across Borders in Colombia

Colombia Trip Report from Rafael Rodriguez in Maracay, Venezuela “Greetings to my beloved brothers, here’s a short report of my visit to Colombia. I thank the Lord first of all for His provision to be able to make this trip. I was able to go to the city of Barranquilla and have the privilege given …

EL MODELO BÍBLICO PARTE 10: FLEXIBILIDAD FIEL EN LAS MISIONES

“Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible.  A los judíos me hice como judío, para poder ganar a los judíos. A los que están bajo la ley, como bajo la ley, aunque yo no estoy bajo la ley, para poder ganar a los que están bajo la ley.  A los que están sin ley, como …

THE BIBLICAL MODEL PART 10: FAITHFUL FLEXIBILITY IN MISSIONS

“Although I am free from all and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people.  To the Jews I became like a Jew, to win Jews; to those under the law, like one under the law—though I myself am not under the law—to win those under the …

Kè ki Toujou Ap Flanbe: Zèl Ekstraòdinè Misyonè Moravyen yo

Èske w te janm mande tèt ou kijan vrè zèl pou Levanjil la ye? Kisa li ta pran pou kite konfò ak bagay familye pou preche bon nouvèl delivrans lan bay moun ki pa janm tande l? Kòm kretyen modèn, kijan nou ka reprann pasyon boule pou misyon ki te karakterize legliz premye a? Misyonè …

El Corazón Ardiente: El Extraordinario Celo de los Misioneros Moravos

¿Te has preguntado alguna vez cómo se ve el verdadero celo por el Evangelio? ¿Qué se necesitaría para dejar atrás la comodidad y la familiaridad para difundir las buenas nuevas de salvación a quienes nunca las han escuchado? ¿Cómo podemos, como cristianos modernos, recuperar la pasión ardiente por las misiones que caracterizó a la iglesia …

The Burning Heart: The Extraordinary Zeal of the Moravian Missionaries

Have you ever wondered what true zeal for the Gospel looks like? What would it take to leave behind comfort and familiarity to spread the good news of salvation to those who have never heard it? How can we, as modern Christians, recapture the burning passion for missions that characterized the early church? The Moravian …