Ide Prensipal Filipyen:
Kenbe lajwa nou nan Senyè a pandan n ap avanse Levanjil la, menm nan mitan soufrans.
Kesyon pou nou konsidere:
Kòman egzanp Epafwodit la montre enpòtans sèvis sakrifis nan lavi kretyen an?
Ki kalite nan Epafwodit Pòl fè lwanj ki fè l yon egzanp ki merite pou Filipyen yo?
Kòman pasaj sa a konekte ak tèm patenarya ak swen mityèl nan kò Kris la?
Kòman pasaj sa a kontribye nan gwo tèm lajwa a, menm nan kontèks soufrans ak sakrifis?
Tèks la:
“Men, mwen te wè li nesesè pou m voye Epafwodit ban nou, frè m nan, konpayon travay mwen, sòlda ki te avè m nan batay la, moun nou te voye vin kote m pou sèvi m nan bezwen mwen yo. Li te anvi wè nou tout, epi li te boulvèse anpil, paske nou te tande li te malad. Dayè, li te malad anpil, li te prèske mouri. Men, Bondye te gen pitye pou li, epi pa pou li sèlman, men pou mwen tou, pou m pa ta gen lapenn sou lapenn. Se poutèt sa, mwen pi anvi voye l tounen ban nou, pou lè nou wè l ankò, nou ka rejwi, epi pou mwen menm tou, mwen ka gen mwens tèt chaje. Resevwa l byen nan Senyè a, ak tout lajwa, epi onore moun ki tankou li. Paske, poutèt travay Kris la, li te prèske mouri, li te riske lavi l pou l ranplase nou nan sèvis nou pa t ka rann mwen.”
– Filipyen 2:25-30
Observasyon:
v. 25: Pòl dekri Epafwodit ak plizyè tèm: frè, konpayon travay, sòlda, mesaje, ak moun ki sèvi l nan bezwen li yo.
v. 26: Epafwodit te anvi wè Filipyen yo anpil, epi li te boulvèse poutèt yo te tande li te malad.
v. 27: Epafwodit te malad grav, li te prèske mouri.
v. 28: Pòl ap voye Epafwodit tounen pou soulaje enkyetid Filipyen yo ak pa li tou.
v. 29-30: Pòl mande Filipyen yo pou yo resevwa Epafwodit ak lajwa ak onè, rekonèt sèvis sakrifis li a.
Entèpretasyon:
v. 25: Plizyè deskripsyon Epafwodit yo mete aksan sou divès wòl li yo ak kontribisyon valab li nan ministè Pòl la ak legliz Filipyen an. Li se yon pati enpòtan nan patenarya yo nan Levanjil la.
v. 26: Enkyetid Epafwodit pou Filipyen yo ak detrès li poutèt enkyetid yo pou li montre lanmou ak swen pwofon ak resipwòk ki genyen nan kominote kretyen an.
v. 27: Maladi grav Epafwodit la souliye risk ak sakrifis ki souvan enplike nan sèvi Kris la ak lòt moun. Fidelite nan Levanjil la ka koute chè.
v. 28: Dezi Pòl pou voye Epafwodit tounen montre sansibilite li pou bezwen emosyonèl Epafwodit ak Filipyen yo. Li pran swen lajwa ak lapè yo.
v. 29-30: Lòd Pòl pou resevwa Epafwodit ak lajwa ak onè mete aksan sou enpòtans pou rekonèt ak apresye pwofondman moun k ap sèvi ak sakrifis. Travay yo pa ta dwe inyore.
Aplikasyon:
v. 25: Nou dwe rekonèt ak apresye divès don ak kontribisyon lòt moun nan kò Kris la. Chak manm enpòtan.
v. 26: Nou ta dwe kiltive relasyon resipwòk lanmou ak swen nan kominote kretyen an, eksprime yon sousi orijinal pou byennèt youn lòt.
v. 27: Nou ta dwe dispoze fè fas ak risk ak sakrifis nan sèvis nou pou Kris la ak lòt moun, rekonèt vrè sèvis la souvan enplike difikilte. Fidelite ka gen yon pri.
v. 28: Nou ta dwe sansib a bezwen emosyonèl lòt moun epi chèche pote lajwa ak rekonfò ba yo, espesyalman nan moman soufrans.
v. 29-30: Nou ta dwe onore ak apresye moun k ap sèvi ak sakrifis, rekonèt kontribisyon valab yo nan wayòm Bondye a. Nou pa dwe pran travay yo pou granmesi.
Koneksyon ak ide prensipal la:
Pasaj sa a konekte ak ide prensipal Filipyen an lè li demontre lajwa nan Senyè a pa sèlman nan pwòp sikonstans nou, men tou nan sèvis san egoyis ak patenarya nan Levanjil la. Egzanp Epafwodit la ilistre kijan sèvi lòt moun, menm rive nan pwen riske lavi yon moun, ka pote lajwa pou moun k ap bay la ak moun k ap resevwa a, epi kontribye nan pwogrè Levanjil la. Lwajwa sa a pa depann de konfò oswa fasilite, men sou patisipasyon nan travay Bondye a.
Kòman tèks sa a montre Kris la?
Tèks sa a montre Kris la lè li mete aksan sou sèvis sakrifis disip li yo, ki imite pwòp egzanp lanmou sakrifis li. Epafwodit, tankou Kris la, te mete bezwen lòt moun anvan pa l, menm rive nan pwen gwo soufrans. Sa a demontre vrè nati sèvis kretyen an, ki te modle pa Jezi li menm, ki te bay lavi l pou pèp li a.
Rezime:
Pòl fè lwanj pou Epafwodit kòm yon egzanp sèvis sakrifis ak patenarya nan Levanjil la, li mete aksan sou volonte li pou l riske lavi l pou l sèvi Pòl nan non Filipyen yo.
Se pou nou entansyonèl:
Montre lanmou ak sousi pou moun ki malad oswa ki soufri.
Rekonèt ak apresye divès don ak kontribisyon lòt moun nan kò Kris la.
Se pou nou dispoze fè fas ak risk ak sakrifis nan sèvis nou pou Kris la ak lòt moun.
Onore ak apresye moun k ap sèvi ak sakrifis.
Mande tèt ou:
Èske mwen dispoze riske pwòp konfò ak sekirite mwen pou m sèvi Kris la ak lòt moun?
Kòman mwen ka pi byen imite egzanp Epafwodit sou sèvis sakrifis ak lanmou pou lòt moun?
Bibliyografi:
Carson, D. A. (1997). The Epistle to the Philippians. The Pillar New Testament Commentary. Grand Rapids, MI: Eerdmans. Hawthorne, G. F. (1983). Philippians. Word Biblical Commentary. Waco, TX: Word Books. Moo, D. J. (2009). The Epistle to the Philippians. The New International Commentary on the New Testament. Grand Rapids, MI: Eerdmans. The ESV Study Bible. (2008). Wheaton, IL: Crossway Bibles.
