Manda a se voye Missionè yo, pa sèlman pou resevwa yo
Pou Legliz nan Amerik Latin nan
Kòmandman an se pou voye misionè, pa sèlman pou resevwa yo: Pou Legliz nan Amerik Latin nan Èske legliz ou a se yon legliz misyonè? Èske ou angaje pou w priye pou frè oswa sè ou nan legliz ou a? Èske w ap bay oswa prepare yo pou yo ale nan yon vwayaj misyonè? Èske ou gen yon dezi pou w travay nan misyon?
Nan anpil peyi Amerik Latin nan, nou te wè gwo efò misyonè nan men gwoup ak moun ki soti nan divès òganizasyon etranje yo. Anpil legliz te resevwa gwoup “misionè”. Gen kèk ki te rankontre misionè pèsonèlman k ap travay nan vil yo. Gen lòt ki te rankontre yo menm nan legliz lokal yo. Anpil nan moun mwen te rankontre isit la nan Repiblik Dominikèn yo te fwi nan efò misyonè sa yo. Natirèlman, sa ki te fèt nan Amerik Latin nan te rive malgre pwoblèm rejyon an. Epitou, nou pa ka nye ke Bondye te itilize yo malgre anpil difikilte sa yo. Pa gras Bondye, legliz la te rive. Jodi a, nou gen adoratè Jezikri nan Amerik Latin nan pou rezon sa a. Èske li gen pwoblèm li yo? Wi. Èske gen travay pou fèt? Anpil! Men, nou di Bondye mèsi epi n ap ba li glwa anvan pou sa.
Sepandan, gen yon bagay ki enkyete ki te rive ak “pasaj la flanbo levanjil la”. Vizyon an te tonbe kout nan anpil kote, oswa misyon an pa te byen kominike nan tout plenitid li. Lè yon pèp rekonèt responsablite li pou l rive jwenn popilasyon li ak levanjil la, li pran bon direksyon an. Men, li dwe konprann ke nan manda a rete eleman pou ale pi lwen, epi nou pa ka inyore li. Donk nou dwe defini tèm yo.
Ki sa ki te pase apre transfè verite sakre sa a? Ki jan levanjil la te chanje pandan l t ap pase soti nan yon peyi byen lwen nan yon lòt? Poukisa anpil peyi resevwa misionè? Anjeneral pale, anpil nan Amerik Latin nan ap voye misionè nan lòt kote. Anpil moun kwè ke evangelize pwòp pèp yo a ase. Yo panse ke pote levanjil la nan lòt kote nan pwòp peyi yo ase pou patisipe nan Gran Komisyon an. Pou anpil moun, sa a se konsèp yo nan misyon, epi li tonbe kout.
Mwen pèsonèlman te temwen kanpay nasyonal “misyon” pa yon sèten denominasyon. Yo te konsantre tout mwa misyon yo sou ankouraje moun yo pataje levanjil la nan katye yo. Ki kote pifò nan vwazen yo te egzakteman tankou yo. Mwen bat bravo pou efò a, men se te yon anfaz sou evanjelizasyon, pa misyon. Yon fwa yo te mande m ‘pale nan yon legliz ki te patisipe. Mwen te sèl misyonè a la. Mwen te dou e renmen. Sepandan, mwen te di klèman ke aktivite jounen an te konsantre plis sou evanjelizasyon. Mwen te ensiste tou ke nou pa ta dwe sispann la. Mwen sonje mwen te resevwa anpil gade vid apre mwen te fin di sa. Konsèp yo nan misyon te aktyèlman evanjelizasyon. Nou dwe defini tèm yo.
Ann wè sa levanjil Matye 28:18-20 di:
“Jezi pwoche bò kote yo, li di yo: Tout pouvwa nan syèl la ak sou tè a te ban mwen. Ale, fè disip nan tout nasyon yo, batize yo nan non Papa a, ak Pitit la, ak Sentespri a, anseye yo pou yo obsève tout sa mwen te kòmande nou. Epi sonje sa, mwen la avèk ou toujou, jouk nan fen mond lan.”
Kèk obsèvasyon tou kout:
- Jezi deklare otorite sipwèm li devan disip li yo.
- Baze sou otorite sa a, Jezi bay disip li yo lòd ki gen ladan yo:
- Ale nan lòt kote.
- Fè disip nan tout nasyon yo (πάντα τὰ ἔθνη), gwoup ki gen diferans etnolengwistik ak kiltirèl, nan nenpòt nasyon, ak deyò nan lòt nasyon tou.
- Batize kwayan yo.
- Anseye yo pou yo obeyi Jezi.
- Jezi pwomèt pou l toujou la avèk nou.
Yon legliz biblik ta dwe konprann enpòtans evanjelizasyon an. Li ta dwe konprann tou konsèp fè disip la. Sa gen ladann anseye nouvo kwayan yo kijan pou yo swiv Kris la. Anpil moun konprann òdonans batèm lan. Yo rekonèt tou enpòtans pou yo grandi nan konesans ak obeyisans anba ansèyman Senyè nou an.
Men, pou yon rezon oswa yon lòt, nou te echwe anpil nan yon eleman ki vrèman enpòtan nan Gran Komisyon an. Manda a gen ladann ale pi lwen, pou moun ki diferan de nou. M ap pale de yon ministè entansyonèlman transkiltirèl. Li travèse baryè etnolengwistik ak géographique. Ministè sa a pote levanjil la entansyonèlman bay moun ki diferan de nou. Li kòmanse menm pwosesis la avèk yo tankou sa te fèt lè levanjil la te rive nan kontèks nou an. Gen kèk legliz ki te rive voye kèk. Sepandan, si nou onèt sou gwo foto a, legliz sa yo pa anpil.
Ki kote nou kòmanse?
Premyèman, bagay ki pi pratik ak natirèl la se kontakte moun ki nan fanmi nou, vwazen, kòlèg travay, elatriye. Men, sa se reyèlman jis evanjelizasyon. Nou bezwen gen yon plan pou kontakte etranje yo epi fè disip yo tou. Petèt legliz ou a pa gen resous pou ale, oswa sipòte voye yon moun nan yon peyi byen lwen. Men, èske w te janm panse ak etranje k ap viv nan kominote w la, nan vil ou a? Gwoup moun yo toujou meprize. Yo bezwen levanjil la tou. E sa ta yon egzanp pafè pou patisipe nan misyon lokalman.
Ki jan ou ta santi ou si m ta pataje, ak anpil tristès? Mwen te tande yon pastè k ap di li pa enterese nan kontakte “moun sa yo”. (Pale de yon sèten nasyonalite moun ki soti nan yon peyi vwazen.) Lè sa a, nonm sa a te di ke: “Yo ka vizite legliz mwen an si yo vle, men mwen p ap kontakte yo pi lwen pase sa.”
“Moun sa yo!” Nan moman sa a, kè m te kase. Pastè sa a, ke mwen te respekte anpil plis anvan moman sa a, te kontredi yon pati nan manda Jezi a. Bagay ki pi ironik la se ke se te misyonè ki soti nan lòt peyi ki te pote levanjil la nan peyi li. San yo, li pa ta gen espwa li genyen kounye a. Mèsi Bondye ke frè ki te rive nan peyi nonm sa a pa t panse menm jan an.
Poukisa li enpòtan pou defini tèm yo?
Si nou pa konprann ke Gran Komisyon an gen entansyon pouse nou deyò, nou manke sans li. Li vize pou rive jwenn moun ki diferan de nou kote nou rete. Li vize tou pou rive jwenn lòt gwoup etnik ki andeyò fwontyè nou yo. San konpreyansyon sa a, nou pa konprann konsèp misyon yo.
An brèf, evanjelize se pote levanjil la bay pwòp pèp nou an epi, nan kou, sa a trè enpòtan. Dapre modèl biblik la, misyon yo ta ka defini yon fason diferan. Yo se “travèse entansyonèl baryè kiltirèl pou preche levanjil la epi fè disip”.
Nou nan erè si nou panse ke evanjelize moun ki nan pwòp kilti nou an se tout misyon an. An reyalite, se sèlman yon pati nan misyon an. Tèks la pa ban nou liks pou nou travay sèlman isit la oswa laba a, ak yon gwoup oswa yon lòt. Se tou de. Senyè a ak tout otorite nan syèl la ak sou tè a te di a “tout nasyon, nan tout mond lan.” Epi mwen repete, sa se te yon lòd, pa yon sijesyon. Wa tout wa yo te bay lòd li; pwen final. Mwen dakò ak John Piper lè l ap pale de misyon, li di sa ki annapre yo:
“Nou gen sèlman twa opsyon, pou ale, pou voye, oswa pou dezobeyi.”
Li enpòtan pou nou ka konprann sa a, misyon pa ta dwe si ou vle pou legliz la.
Anba a, mwen prezante prèv ki montre ke anpil legliz te pèdi konsantre. Lè sa a, ou pral wè kèk sijesyon pratik. Sijesyon sa yo ka ede pran Gran Komisyon an pi seryezman. Yo ka fè sa nan legliz lokal ou yo, menm avèk kèk resous ke anpil legliz yo genyen.
Prèv ke nou te pèdi konsantre nan misyon an
Legliz ki gen kwasans envesti resous yo nan zafè segondè. Pafwa, yo menm antre nan dèt. Yo konsantre sou bagay tankou pi bon ekipman, pi gwo bilding legliz, ak yon foul moun nan aktivite amizan. Mwen dwe klarifye pou evite move entèpretasyon. Sa yo se bon bagay. Okenn nan yo pa peche poukont yo. Mwen pa ta janm di yon bagay konsa. Men, si mwen mande w pou w egzamine onètman priyorite nou yo. Bidjè chak legliz revele anpil bagay sou vrè priyorite nenpòt ministè. Si nou pran pawòl Senyè a oserye, Gran Komisyon an ta dwe youn nan priyorite sa yo.
Prèv ke nou te pèdi konsantre nan misyon an:
- Resevwa misyonè ki soti nan lòt peyi ki vini ede. Men, san yo pa gen okenn ijans pou konprann nesesite pou imite sakrifis sa a ak devouman pou lòt moun. Sa nou te resevwa pa t janm sèlman pou nou.
- Pa gen plan alontèm pou prepare ak voye misyonè nan legliz lokal yo.
- Pa gen lajan ki resevwa lajan nan bidjè legliz la pou sipòte kèk moun ki deja ap travay nan jaden misyon an.
- Pa gen plas sou lis priyè ou pou misyonè nan lòt peyi yo. Pa gen plas pou Senyè a leve misyonè nan kongregasyon ou pou yo bay tèt yo nan jaden misyon an.
Li lè pou kèk nan nou aprann obeyi Senyè a epi soti nan zòn konfò nou yo. Sa a se plan Bondye. Nou pa ta dwe ban nou liks pou nou inyore pati ki pi difisil pou nou swiv Kris la. Ann sonje ke nan liv Travay la, disip yo te fè fas a pèsekisyon. Yo te andire li pou yo te kapab gaye levanjil la nan lòt vil ak lòt nasyon. Nou pa ta dwe atann anyen diferan pou nou.
Kèk sijesyon pou ajiste konsantre nou epi kòmanse patisipe nan Gran Komisyon an:
- Anvan tout bagay, nou dwe priye. Ann priye pou misyonè nan lòt peyi yo. Frè ak sè k ap bay lavi yo nan kontèks ki pi difisil pase pa nou an.
- Ann priye pou Senyè a mete yon pasyon nan kè Legliz li a. Se pou yo dispoze ale fè disip nan lòt nasyon yo.
- Ann priye pou pwovizyon pou nou ka sipòte misyonè yo epi evantyèlman voye lòt moun. Fidelite pi enpòtan pase kantite. Moun k ap bay epi priye pou misyon yo fidèlman gen yon wòl egalman enpòtan. Wòl yo enpòtan menm jan ak misyonè ki nan jaden an.
- Ann priye epi chwazi yon peyi. Priye souvan pou misyon yo ak legliz nan peyi sa a. Priye pou misyon nan lòt nasyon se patisipe nan misyon sa yo. Nou depann de Senyè a, epi nou pa ka fè l ak pwòp fòs nou.
- Ann priye pou Senyè a leve yon moun nan legliz ou pou jaden misyon an. Posibilite, li ta ka ou. Èske ou ta vle?
- Fè entansyonèl nan prepare lidè yo. Sa a ta dwe toujou yon priyorite nan nenpòt legliz. Gason fidèl k ap travay nan ministè a, ki konnen Pawòl Laverite a, se kandida ideyal yo. Pou yo efikas kòm misyonè, yo dwe bon teyolojyen.
- Anplis de sa, fè travay yon evanjelist. Preche tout moun. Men, ou dwe entansyonèl nan chèche opòtinite pou konstwi relasyon ak moun ki soti nan lòt kilti tou (menm si se ak tradiktè), pran tan pou aprann bagay sou yo ak kilti yo, ak objektif pou preche levanjil la ba yo. Sa a se patisipe nan misyon tou.
Si ou ouvri je ou, ou pral reyalize ke Bondye pote yon jaden misyon nan papòt ou. Opòtinite yo anpil, Kris la gen tout otorite epi li te pwomèt pou l avèk nou. Kisa nou bezwen ankò? Kisa k ap anpeche nou?
Ale, fè disip nan tout nasyon yo… – Jezi
