REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: Una Piedra Viva y una Nación Santa (1 Pedro 2:4-10)

Nuestra Nueva Identidad como Templo y Pueblo de Dios Idea Principal de 1 Pedro: 1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: A Living Stone and a Holy Nation (1 Peter 2:4-10)

Our New Identity as God’s Temple and People Main Idea of 1 Peter: 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking …

MODÈL BIBLIK LA PATI 2: YON FILOZOFI POU MISYON

Yon Filozofi Biblik sou Misyon Entegral Lide Prensipal Atik la: Yon filozofi biblik sou misyon mande pou nou kenbe de verite ansanm: predikasyon Levanjil la se pi gwo priyorite a (priyoritism), men predikasyon sa a pa ka separe ak kòmandman moral pou nou renmen pwochen nou atravè aksyon konpasyon ki vizib (olis). Yon ministè ki …

REFLEKSYON POU YON KÈ TOUNÈF: Swaf Lèt San Melanj Pawòl la (1 Pyè 2:1-3)

Rejim Manje yon Kretyen ki Fèk Fèt Lide Prensipal 1 Pyè: 1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo …

REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: Anhelando la Leche Pura de la Palabra (1 Pedro 2:1-3)

La Dieta de un Cristiano Recién Nacido Idea Principal de 1 Pedro: 1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Craving the Pure Milk of the Word (1 Peter 2:1-3) 

The Diet of a Newborn Christian Main Idea of 1 Peter:  1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward to …

MODÈL BIBLIK LA PATI 1: VRE MISYON TRAVAY MISYON AN

Konprann tout Pòte Gwo Komisyon an Lide Prensipal Atik la: Vrè misyon biblik la (“misyon”) se travèse baryè kiltirèl pou pote Levanjil la epi fè disip pami lòt gwoup pèp (ethnos). Li enpòtan anpil pou nou fè diferans ant sa ak evanjelizasyon lokal oswa èd sosyal pou asire ke legliz la akonpli tout Gwo Komisyon …

Lonbraj la ak Reyalite a: Kijan Alyans yo ak Revelasyon Pwogresif Fòme Adorasyon Nou 

Yon Gade Biblik sou Prensip Regilatè ak Prensip Nòmatif Kòman legliz la dwe adore Bondye? Kesyon sa a te yon sous gwo deba pandan plizyè syèk. Nan kè diskisyon sa a, gen yon konsèp yo rele Prensip Regilatè Adorasyon an (PRA). Ki prensip sa a, èske li nan Bib la, oswa èske se yon tradisyon ki …

La Sombra y la Sustancia: Cómo los Pactos y la Revelación Progresiva Moldean Nuestra Adoración 

Una Mirada Bíblica a los Principios Regulador y Normativo ¿Cómo debe la iglesia adorar a Dios? Durante siglos, esta pregunta ha sido fuente de un apasionado debate. En el corazón de esta discusión se encuentra un concepto conocido como el Principio Regulador de la Adoración (PRA). ¿Qué es este principio, se encuentra en las Escrituras, o …

The Shadow and the Substance: How Covenants and Progressive Revelation Shape Our Worship

A Biblical Look at the Regulative and Normative Principles How should the church worship God? For centuries, this question has been a source of passionate debate. At the heart of this discussion is a concept known as the Regulative Principle of Worship (RPW). What is this principle, is it found in Scripture, or is it a …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ : Fèt Yon Lòt Fwa pou Nou Renmen (1 Pyè 1:22-25) 

Rezilta Pratik Nouvo Nesans Nou an Lide Prensipal 1 Pyè:  1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo lè …

REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: Nacidos de Nuevo para Amar (1 Pedro 1:22-25) 

El Resultado Práctico de Nuestro Nuevo Nacimiento Idea Principal de 1 Pedro:  1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Born Again to Love (1 Peter 1:22-25) 

 The Outworking of Our New Birth Main Idea of 1 Peter:  1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward to …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Rachte ak yon San ki Gen anpil Valè (1 Pyè 1:17-21) 

Viv ak Gwo Respè pou Bondye ki Papa Nou epi ki Jij Nou Lide Prensipal 1 Pyè:  1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou …

REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: Redimidos por Sangre Preciosa (1 Pedro 1:17-21) 

Viviendo en Asombro del Dios que es Padre y Juez Idea Principal de 1 Pedro:  1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Redeemed by Precious Blood (1 Peter 1:17-21)

 Living in Awe of the God Who is Both Father and Judge Main Idea of 1 Peter:  1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Se poutèt sa, Viv tankou Moun Bondye Mete Apa (1 Pyè 1:13-16) 

Repons Pratik pou yon Gwo Delivrans Konsa Lide Prensipal 1 Pyè:  1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo …

REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: Por Tanto, Sean Ustedes Santos (1 Pedro 1:13-16) 

La Respuesta Práctica a una Salvación Gloriosa Idea Principal de 1 Pedro:  1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Therefore, Be Holy (1 Peter 1:13-16)

The Practical Response to a Glorious Salvation Main Idea of 1 Peter: 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward …

REFLEKSYON POU YON KÈ TOUNÈF: Yon Delivrans Pwofèt yo te Swaf Wè (1 Pyè 1:10-12) 

Wè Levanjil la ak yon Lòt Jan Lide Prensipal 1 Pyè:  1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: Una Salvación que los Profetas Anhelaron Ver (1 Pedro 1:10-12)

Viendo el Evangelio con Ojos Nuevos Idea Principal de 1 Pedro:  1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando una …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: A Salvation the Prophets Longed to See (1 Peter 1:10-12)

Seeing the Gospel with Fresh Eyes Main Idea of 1 Peter: 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward to …

Pwofesè a ak Jeneral la: Ann Gade Wòl Eksperyans nan Travay Misyon

Ann Gade Wòl Eksperyans nan Travay Misyon Se yon bagay ou wè souvan nan konferans misyon ki etranj e ki ka deranje w: yon pastè selèb, ki soti nan yon gwo legliz ki alèz, kanpe devan yon foul moun, ap pale ak anpil pasyon sou nesesite pou n al preche pèp ki poko tande levanjil …

El Profesor y el General: Examinando el Rol de la Experiencia en la Movilización Misionera

Examinando el Rol de la Experiencia en la Movilización Misionera Es una escena común e inquietante en el mundo de las conferencias de misiones: un pastor conocido de una iglesia grande y cómoda se para frente a una multitud, hablando apasionadamente sobre la necesidad de alcanzar a grupos étnicos no alcanzados en rincones duros y …

The Professor and the General: Examining the Role of Experience in Missions Mobilization

Examining the Role of Experience in Missions Mobilization It’s a common and unsettling sight in the world of missions conferences: a well-known pastor from a large, comfortable church stands before a crowd, passionately speaking about the need to reach unreached people groups in harsh, remote corners of the world—places they have never been. This raises …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Yon Esperans ki Vivan (1 Pyè 1:3-9)

Mak yon Esperans ki Vivan Lide Prensipal 1 Pyè: 1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo lè yo …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: Una Esperanza Viva (1 Pedro 1:3-9)

Las Marcas de una Esperanza Viva Idea Principal de 1 Pedro: 1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando una …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: A Living Hope (1 Peter 1:3-9)

The Marks of a Living Hope Main Idea of 1 Peter: 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward to …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Moun Bondye Chwazi k ap Viv tankou Etranje (1 Pyè 1:1-2)

Mak yon Esperans ki Vivan Lide Prensipal 1 Pyè: 1 Pyè se yon lèt ki bay yon esperans ki vivan. Li te ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri tankou moun k ap viv tankou etranje nan yon mond ki kont yo. Li mande kwayan yo pou yo kanpe fèm nan lafwa yo lè yo …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO : Exiliados Escogidos (1 Pedro 1:1-2)

Las Marcas de una Esperanza Viva Idea Principal de 1 Pedro: 1 Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren como exiliados en un mundo hostil. Llama a los creyentes a mantenerse firmes en su fe recordando su identidad segura en Cristo, viviendo vidas santas y esperando una …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Chosen Exiles (1 Peter 1:1-2)

The Marks of a Living Hope Main Idea of 1 Peter: 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward to …

Pa Mete Anyen Anplis Sa K Ekri a: Sola Scriptura Pwoteksyon Nou

Ki Sa Sola Scriptura Vle Di pou Lavi Nou ak Kijan Nou Dwe Viv Poukisa gen tout kalite legliz kretyen? Poukisa gen legliz ki gen moun yo rele apot, gen lòt ki gen yon sèl pastè prensipal, epi gen lòt ankò se yon gwoup ansyen ki dirije yo? Kòman yon legliz fè entèdi yon bagay …

Nada Más Allá de lo Escrito: Sola Escritura como Nuestra Salvaguarda

Las Implicaciones de Sola Scriptura para la Vida y la Práctica ¿Por qué hay miles de denominaciones cristianas diferentes? ¿Por qué algunas iglesias tienen apóstoles autoproclamados, otras un solo pastor principal, mientras que otras son dirigidas por un grupo de ancianos? ¿Cómo puede una iglesia prohibir algo que otra iglesia fomenta, afirmando ambas seguir la …

Nothing Beyond What is Written: Sola Scriptura as Our Safeguard

The Implications of Sola Scriptura for Life and Practice Why are there thousands of different Christian denominations? Why do some churches have self proclaimed apostles, others one lead pastor, while others are led by a group of elders? How can one church forbid something that another church encourages, with both claiming to follow the Bible? …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ : 1 Pyè (Yon Espwa Vivant pou Moun ki an Egzil) – Yon Entwodiksyon

Yon Espwa Vivant pou Moun ki an Egzil Lide Prensipal nan 1 Pyè: Premye Pyè se yon lèt ki bay yon espwa vivan, li ekri pou ankouraje kretyen k ap soufri yo pou yo pèsevere nan sentete, nan sonje nouvo idantite yo nan Kris la epi nan gade pi devan sou glwa yo gen pou …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: 1 Pedro (Una Esperanza Viva para Exiliados) – Una Introducción

Una Esperanza Viva para Exiliados Idea Principal de 1 Pedro: Primera de Pedro es una carta de esperanza viva, escrita para animar a los cristianos que sufren a perseverar en santidad, recordando su nueva identidad en Cristo y mirando hacia su gloria futura. Introducción a la Serie: ¿Alguna vez has sentido que no encajas del …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: 1 Peter (A Living Hope for Exiles) – An Introduction

A Living Hope for Exiles Main Idea of 1 Peter: First Peter is a letter of living hope, written to encourage suffering Christians to persevere in holiness by remembering their new identity in Christ and looking forward to their future glory. Introduction to the Series: Have you ever felt like you don’t quite fit in? …

REFLEKSYON POU YON KÈ NÈF: Yon Orevwa ki Plen Gras ak Lapè (Efezyen 6:21-24)

Mak Kominote Kretyen an Lide Prensipal nan liv Efezyen: Liv Efezyen an montre plan Bondye ki te la depi tout tan pou l mete tout bagay anba pouvwa Kris la. Li esplike tout richès espirityèl nou, kijan Legliz la fè yon sèl kò, epi apèl nou genyen pou nou viv dapre nouvo idantite sa a. …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: Una Despedida de Gracia y Paz (Efesios 6:21-24)

Las Marcas del Compañerismo Cristiano Idea Principal de Efesios: Efesios revela el plan eterno de Dios para unir todas las cosas en Cristo, detallando nuestras riquezas espirituales, la unidad de la Iglesia como Su cuerpo y nuestro llamado a vivir esta nueva identidad. Resumen de la Lección Anterior: En nuestra lección anterior (Ef 6:10-20), recibimos …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: A Farewell of Grace and Peace (Ephesians 6:21-24)

The Marks of Christian Fellowship Main Idea of Ephesians: Ephesians reveals God’s eternal plan to unite all things in Christ, detailing our spiritual riches, the Church’s unity as His body, and our calling to live out this new identity. Recap from Last Lesson: In our previous lesson (Eph 6:10-20), we received our marching orders as …