MODÈL BIBLIK LA PATI 9: DEPI ANDEDAN POU RIVRE DEYÒ, KIJAN LEVANJIL LA CHANJE LAVI AK KÒMINOTE

YON PÈSFEKTIV TEYOLOJIK AK KÈK APLIKASYON PRATIK Byenke aksyon konpasyon yo enpòtan anpil pou montre lanmou kretyen, legliz la gen yon pouvwa inik pou chanje lavi ak kominote ki depase kapasite efò imanitè yo sèlman. Pouvwa sa a soti nan Levanjil Jezikri a, ki pa ofri sèlman yon soulajman tanporè, men yon chanjman radikal ak …

EL MODELO BÍBLICO PARTE 9: DESDE ADENTRO HACIA AFUERA, CÓMO EL EVANGELIO CAMBIA VIDAS Y COMUNIDADES

UNA PERSPECTIVA TEOLÓGICA Y ALGUNAS APLICACIONES PRÁCTICAS Mientras que los actos de compasión son expresiones vitales del amor cristiano, la iglesia posee un poder único para cambiar vidas y comunidades que va mucho más allá del alcance de los esfuerzos humanitarios por sí solos. Este poder reside en el Evangelio de Jesucristo, que ofrece no …

THE BIBLICAL MODEL PART 9: FROM THE INSIDE OUT, HOW THE GOSPEL CHANGES LIVES AND COMMUNITIES

A THEOLOGICAL PERSPECTIVE AND SOME PRACTICAL APPLICATIONS While acts of compassion are vital expressions of Christian love, the church possesses a unique power to change lives and communities far beyond the reach of humanitarian efforts alone. This power resides in the Gospel of Jesus Christ, which offers not merely temporary relief but a radical and …

Modèl Biblik la Pati 7: Mesaj Misyon an, Ki sa Levanjil la ye? Pati 1 

Kontni atik sa a soti nan konferans vityèl BCM “Ki sa Levanjil la ye?” Ekri pa Jared Duncan, edite pa Antonio Salgado. Youn nan verite ki pi tris yo se ke si ou ta mache nan anpil legliz Ozetazini epi ou ta mande: “Ki sa Levanjil la ye?”, pifò moun pa ta ka reponn. Oke, …

EL MODELO BÍBLICO PARTE 7: EL MENSAJE DE LAS MISIONES, ¿QUÉ ES EL EVANGELIO? PARTE 1

El Contenido de este artículo es de la conferencia virtual de BCM “¿Qué es el Evangelio?” Escrito por Jared Duncan, editado por Antonio Salgado. Una de las verdades más tristes es que si fueras a caminar por muchas de las iglesias en los Estados Unidos y preguntaras: “¿Qué es el evangelio?”, la mayoría no podría …

REFLEKSYON POU YON KÈ KI CHANJE: LANG KI PA KA DONTE A (Jak 3:5b-8)

Lide prensipal liv Jak la:  Vrè lafwa nan Jezikri demontre nan yon lavi ki karakterize pa pèseverans, bon zèv, kontwòl lapawòl, rezistans kont mond lan, ak pasyans. Kesyon pou reflechi sou yo: Kijan lang nou ka lakòz gwo dega konsa? Poukisa li difisil konsa pou metrize lang nou? Tèks la: Menm jan an tou, lang …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: La Lengua Indomable (Santiago 3:5b-8)

Idea Principal de Santiago:  La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el dominio de la palabra, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia. Preguntas para Considerar: ¿Cómo puede nuestra lengua causar tanto daño? ¿Por qué es tan difícil domar nuestra lengua? El …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: The Untamable Tongue (James 3:5b-8)

Main Idea of James:  True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. Questions to Consider: How can our tongue cause such great damage? Why is it so difficult to tame our tongue? The Text: So also the tongue is a …

REFLEXYON POU YON KÈ KI TRANSFÒME: KI JAN LANG NOU YE? (Jak 3:1-5a)

Lide prensipal liv Jak la: Vrè lafwa nan Jezikri demontre nan yon lavi ki karakterize pa pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont mond lan, ak pasyans. Kesyon pou reflechi sou yo: Ki danje ki genyen nan pale san kontwòl? Ki enplikasyon pawòl nou yo genyen pou moun ki bò kote nou? Tèks la: Frè …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: La Prueba de la Lengua (Santiago 3:1-5a)

Idea Principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el dominio de la palabra, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia. Preguntas para Considerar: ¿Cuáles son los peligros del habla sin control? ¿Cuáles son las implicaciones de nuestras palabras para …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: The Test of the Tongue (James 3:1-5a)

Main Idea of James: True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. Questions to Consider: What are the dangers of uncontrolled speech? What are the implications of our words for those around us? The text:  Not many should become teachers, …

REFLEXYON POU YON KÈ KI TRANSFÒME: Plis pase pawòl (Jak 2:18-26)

Ide prensipal Jak la: Vrè lafwa nan Jezikri montre nan yon lavi ki gen ladan pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont enfliyans lemonn, ak pasyans. Kesyon pou nou konsidere: Ki karakteristik yon vrè lafwa ki sove genyen? Ki karakteristik yon fo lafwa ki pa sove genyen? Tèks la: “Men, yon moun va di: Ou …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: Más Que Palabras (Santiago 2:18-26)

Idea principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. Preguntas para considerar: ¿Cuáles son las características de la fe verdadera que salva? ¿Cuáles son las características de la fe …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: More Than Words (James 2:18-26)

Main Idea of James: True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. Questions to Consider: What are the characteristics of true, saving faith? What are the characteristics of false, non-saving faith? The Text: But someone will say, “You have faith, …

REFLEXYON POU YON KÈ KI TRANSFÒME: Èske lafwa ou vivan? (Jak 2:14-17)

Ide prensipal Jak la: Vrè lafwa nan Jezikri montre nan yon lavi ki gen ladan pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont enfliyans lemonn, ak pasyans. Kesyon pou nou konsidere: Ki enplikasyon pratik vrè lafwa nan Jezikri genyen? Ki jan lafwa nou afekte aksyon nou anvè moun ki nan bezwen? Tèks la: “Frè m ak …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: ¿Está viva tu fe? (Santiago 2:14-17)

Idea Principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. Preguntas para considerar: ¿Cuáles son las implicaciones prácticas de la fe genuina en Jesucristo? ¿Cómo afecta nuestra fe a nuestras …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: Cumpliendo con de la Ley Real (Santiago 2:8-13)

Idea principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. ¿Cómo puedo buscar activamente oportunidades para demostrar misericordia y gracia a quienes me rodean? Considera cómo Cristo demostró amor y …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Fulfilling the Royal Law (James 2:8-13)

Main Idea of James: True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance.  Do I truly understand what it means to love my neighbor as myself?  In what ways do I fail to show impartial love and compassion to others?  Indeed, …

REFLEXYON POU YON KÈ KI TRANSFÒME: Bondye Chwazi Pòv yo (Jak 2:5-7)

Ide Prensipal Jak la: Vrè lafwa nan Jezikri montre nan yon lavi ki gen ladann pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont enfliyans lemonn, ak pasyans. Kijan nou ka viv nan pratik la kwayans ke tout moun kreye pòtre ak Bondye? Kijan wè lòt moun nan pèspektiv Kris la chanje fason nou kominike avèk yo? …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: La Elección de Dios de los Pobres (Santiago 2:5-7)

Idea principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. ¿Cómo podemos vivir prácticamente la creencia de que todas las personas son creadas a imagen de Dios? ¿Cómo cambia la …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: God’s Choice of the Poor (James 2:5-7)

Main Idea of James: True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. How can we practically live out the belief that all people are created in the image of God? How does seeing others through Christ’s perspective change how we …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: Parcialidad Prohibido (Santiago 2:1-4)

Idea principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. ¿Cuáles son las implicaciones prácticas de creer que todas las personas son creadas a imagen de Dios? ¿Qué significa ver …

MODEL BIBLIK LA, PATI 6: JAN POU VOYÉ AK RESEVWA MISIONÈ

Atik la defye legliz nan Amerik Latin yo pou yo pran responsablite pou voye misyonè nan lòt rejyon yo, menm jan misyonè vanyan yo te pote Levanjil la nan peyi yo a. Li mete aksan sou enpòtans pou travèse baryè kiltirèl pou pataje Levanjil la epi fè disip, li plede pou yon apwòch pi aktif pou akonpli Gran Komisyon an.

EL MODELO BÍBLICO PARTE 6: ENVIAR Y RECIBIR EN MISIONES

El artículo desafía a las iglesias en Latinoamérica a asumir la responsabilidad de enviar misioneros a otras regiones, así como misioneros valientes trajeron el Evangelio a sus tierras. Enfatiza la importancia de cruzar barreras culturales para compartir el Evangelio y hacer discípulos, abogando por un enfoque más proactivo para cumplir con la Gran Comisión.

THE BIBLICAL MODEL PART 6: SENDING AND RECEIVING IN MISSIONS

The article challenges churches in Latin America to embrace the responsibility of sending missionaries to other regions, just as missionaries bravely brought the Gospel to their lands. It emphasizes the importance of crossing cultural barriers to share the Gospel and make disciples, advocating for a more proactive approach to fulfilling the Great Commission.

THE BIBLICAL MODEL PART 4: THE BALANCE OF FAITH AND FUNDRAISING IN MISSIONS

Exists a biblical balance between faith and action in supporting missions. This article delves into Paul’s partnership with the Philippian church, revealing the crucial role of both prayer and giving. It challenges readers to embrace a more holistic approach to missions support, recognizing the importance of both trusting in God’s provision and actively participating in His work.

EL MODELO BÍBLICO PARTE 3: EL SISTEMA DE APOYO DE LAS MISIONES

El libro de Filipenses destaca la alegría en el sufrimiento y la colaboración en el evangelio. Pablo agradece la generosidad de la iglesia de Filipos, subrayando que su apoyo fomenta el crecimiento espiritual y el cumplimiento del propósito divino.

EL MODELO BÍBLICO: LA MISIÓN REAL DE MISIONES

El texto explora el concepto de misiones en el contexto bíblico, destacando la diferencia entre el trabajo misionero, que implica evangelizar entre culturas diversas, y otros ministerios locales. Resalta la importancia de la Gran Comisión y la necesidad de involucrar a las iglesias en misiones tanto locales como internacionales, como parte del mandato divino.

THE BIBLICAL MODEL: THE ACTUAL MISSION OF MISSIONS

This text explores the concept of missions within the Christian context, emphasizing the need for clarity in terminology. The author highlights Paul’s unique role as a missionary to the Gentiles, contrasting it with other apostles’ focuses. It stresses that true missions involve crossing cultural boundaries to evangelize and disciple diverse populations, encompassing both local and foreign efforts.

VOICES FROM THE FRONTLINES: RAFAEL RODRIGUEZ SERVING IN MARACAY, VENEZUELA

In December, the Biblical Mission Community of Grace welcomed new members, engaged in Bible studies, and planned evangelism efforts for 2025. They cultivate spiritual growth while addressing community needs and fostering children’s education through Sunday school initiatives.