Imigrasyon, Misyon, ak Diferans ant Wayòm yo I. Prefas: Kesyon pou Legliz la Reflechi Anvan nou antre nan done politik oswa diskisyon legal, nou dwe egzamine pwòp kè nou. Kesyon sa yo sèvi kòm yon “kad referans” téyolojik pou asire n ke fason nou wè bagay yo baze sou Evanjil la olye de enterè politik …
Inmigración, Misiones y la Distinción de Reinos I. Prefacio: Preguntas Provocadoras para la Iglesia Antes de involucrarnos con los datos geopolíticos o los argumentos legales, debemos auditar nuestros propios corazones. Estas preguntas sirven como un “marco de referencia” teológica para asegurar que nuestra perspectiva sea gobernada por el Evangelio en lugar de lealtades políticas terrenales: …
Immigration, Missions, and the Distinction of Realms I. The Preface: Provocative Questions for the Church Before we engage with the geopolitical data or the legal arguments, we must audit our own hearts. These questions serve as a theological “north star” to ensure our perspective is governed by the Gospel rather than earthly political allegiances: II. …
Trading Domination for Example Main Idea of 1 Peter (The Central Thesis): 1 Peter is a letter of living hope, written to encourage Christians who are suffering as exiles in a hostile world. It calls believers to stand firm in their faith by remembering their secure identity in Christ, living holy lives, and looking forward …
Read more “REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Shepherd the Flock (1 Peter 5:1-4)”
Aksepte Moun Ki Kraze Yo Pou kretyen k ap fè ministè nan lari, k ap travay ak moun pòv, oswa k ap rive nan kominote ki make pa gwo twouma ak adiksyon (sa nou rele “underworld” oswa zòn malouk la), gen yon gwo defi k ap parèt: Kijan pou nou rete separe etikman ak peche, san nou pa mete yon distans nan …
Read more “Kè a Ki Pa Choke: Disipilite Nan Zòn Malouk Yo (Underworld)”
Abrazando a los Quebrantados Para los cristianos involucrados en el ministerio callejero, trabajando con los pobres o alcanzando comunidades definidas por un trauma profundo y adicción (el “inframundo”), surge una tensión crítica: ¿Cómo mantenemos una separación ética del pecado sin crear una distancia relacional con el pecador? La respuesta se encuentra en el mandato innegociable de “aborreced lo …
Read more “El Corazón No Escandalizado: Discipulado en el “Bajo Mundo””
Embracing the Broken For Christians engaging in street ministry, working with the poor, or reaching communities defined by deep trauma and addiction (the “underworld”), a critical tension arises: How do we maintain ethical separation from sin without creating relational distance from the sinner? The answer lies in the uncompromising command to “hate what is evil; cling to …
Read more “The Unscandalized Heart: Discipleship in the Underworld”
Karaktè Anvan Kalifikasyon Lè yon moun panse se sèl fason pa l la ki bon toupatou sou tè a, se youn nan pi gwo pwoblèm misyon ap fè fas jodi a. Anpil kretyen, sitou sa yo ki gen anpil lekòl ak lajan nan peyi yo, souvan gen yon kalite awogans ki fè anpil domaj. Yo …
Read more “Pi Lwen pase Mòd ki Fasil la: Fòme Lidè avèk Bib la, Se Pa avèk Seminè”
Carácter sobre Credenciales La arrogancia de asumir que el contexto local de uno es universal es uno de los mayores desafíos que enfrenta la misión global hoy en día. Muchos cristianos, particularmente aquellos criados en entornos con estabilidad generacional e instituciones académicas sólidas, a menudo caen en una forma de arrogancia sutil, pero dañina. Operan …
Read more “Más Allá de la Burbuja: Formando Líderes con la Biblia, No con el Seminario”
Character Over Credentials The arrogance of assuming that one’s local context is universal is one of the greatest challenges facing global missions today. Many Christians, particularly those raised in environments with generational stability and robust academic institutions, often fall prey to a subtle, yet damaging, form of arrogance. They operate from a cultural “bubble,” assuming …
Read more “Beyond the Bubble: Training Leaders with the Bible, Not the Seminary”
Yon Gade Biblik sou Lidèchip ak Wòl Gason ak Fanm nan Legliz la Youn nan aspè ki pi enpòtan nan yon legliz ki an sante e ki biblik se yon konpreyansyon klè sou lidèchip li. Bondye, achitèk siprèm legliz la, te bay yon modèl nan Pawòl li sou fason legliz li dwe gouvène e dirije. …
Read more “Biwo Biblik Ansyen-Pastè: Yon Apèl pou Gason ki Kalifye”
Una Mirada Bíblica al Liderazgo y el Género en la Iglesia Una de las facetas más importantes de una iglesia sana y bíblica es una comprensión clara de su liderazgo. Dios, el arquitecto supremo de la iglesia, ha proporcionado un plano en Su Palabra sobre cómo Su iglesia debe ser gobernada y dirigida. Nuestra tarea …
Read more “El Oficio Bíblico de Anciano-Pastor: Un Llamado a Hombres Calificados”
A Biblical Look at Leadership and Gender in the Church One of the most important aspects of a healthy, biblical church is a clear understanding of its leadership. God, the ultimate architect of the church, has provided a blueprint in His Word for how His church is to be governed and led. Our task is …
Read more “The Biblical Office of Elder-Pastor: A Call for Qualified Men”
Pwovizyon Bondye ak Patisipasyon Nou Lide Prensipal Atik la Yon modèl biblik pou sipò misyon mande pou nou kenbe de verite ansanm: nou dwe gen yon lafwa total nan pwovizyon souvren Bondye, epi nou gen yon responsablite klè pou nou patisipe kòm mwayen Bondye òdone pou pwovizyon sa a lè nou fè konnen bezwen yo. …
Read more “MODÈL BIBLIK LA PATI 4: BALANS ANT LAFWA AK RANMASE LAJAN NAN MISYON”
Patenarya Pisan Pòl te genyen ak Legliz Filip la Lide Prensipal Atik la: Bondye akonpli Misyon li a atravè patisipasyon fidèl (koinonía) pèp li a. Relasyon ant apot Pòl ak legliz Filip la sèvi kòm yon modèl biblik ki pisan. Li montre ke sipò jenere nou bay pou misyon se pa sèlman yon tranzaksyon finansye, …
Identity, Injustice, and the Gospel in the Dominican Republic Main Idea of the Article: The Dominican government’s historic failure to provide legal identity to all of its citizens has created a system where its documentation-based deportation policy is set up for failure. This contradiction inevitably leads to injustice, making racial profiling the de facto means …
Read more “Deported from Home: The Tragic Paradox of an Immigration Crisis”
Yon Filozofi Biblik sou Misyon Entegral Lide Prensipal Atik la: Yon filozofi biblik sou misyon mande pou nou kenbe de verite ansanm: predikasyon Levanjil la se pi gwo priyorite a (priyoritism), men predikasyon sa a pa ka separe ak kòmandman moral pou nou renmen pwochen nou atravè aksyon konpasyon ki vizib (olis). Yon ministè ki …
Konprann tout Pòte Gwo Komisyon an Lide Prensipal Atik la: Vrè misyon biblik la (“misyon”) se travèse baryè kiltirèl pou pote Levanjil la epi fè disip pami lòt gwoup pèp (ethnos). Li enpòtan anpil pou nou fè diferans ant sa ak evanjelizasyon lokal oswa èd sosyal pou asire ke legliz la akonpli tout Gwo Komisyon …
Read more “MODÈL BIBLIK LA PATI 1: VRE MISYON TRAVAY MISYON AN”
Una Mirada Bíblica a los Principios Regulador y Normativo ¿Cómo debe la iglesia adorar a Dios? Durante siglos, esta pregunta ha sido fuente de un apasionado debate. En el corazón de esta discusión se encuentra un concepto conocido como el Principio Regulador de la Adoración (PRA). ¿Qué es este principio, se encuentra en las Escrituras, o …
Yon Gid pou Bati Misyon Transkiltirèl ki an Sante Mwen pap janm bliye jou yon pastè an Ayiti te rele m. Mwen te atann mwen a yon demann lajan, yon rapò oswa sijesyon sou yon difikilte resan. Olye de sa, li te di, “Frè Antonio, mwen t ap priye pou ou maten an. Kòman ou …
Read more “Plis pase Lajan: Prensip pou yon Patenarya Ministè ki an Sante”
Una Guía para Construir Misiones Multiculturales Saludables Nunca olvidaré el día en que un pastor de Haití me llamó. Yo esperaba una solicitud de fondos, un informe o sugerencias sobre una dificultad reciente. En cambio, me dijo: “Hermano Antonio, estuve orando por usted esta mañana. ¿Cómo está? ¿Y cómo puede mi familia orar por usted?” …
Read more “Más que Dinero: Los Principios de una Colaboración Ministerial Saludable”
Sa Peyi Rich ak Peyi Pòv Dwe Aprann Youn nan Men Lòt Lè ou fè trèzan ap sèvi kòm misyonè, ou kòmanse wè anpil bagay. Mwen wè kwayan nan peyi rich yo ki ka esplike trè byen gwo ansèyman Apot Pòl yo oswa ki ka fè yon bon etid sou yon tèks difisil nan Bib …
Read more “Bati yon Pon: Konprann Fòs ak Feblès nan Konesans ak Pratik Lafwa atravè Kilti yo “
Lo que el Mundo en Desarrollo y el Primer Mundo Deben Aprender el Uno del Otro Trece años como misionero te enseñan a ver patrones. He visto a creyentes en naciones del primer mundo que pueden articular hermosamente los matices de la teología paulina o hacer una buena exégesis de un texto difícil de la …
An Update from Venezuela and the Story of a New Believer Preaching the Gospel “By the Lord’s mercy, we continue to advance in the Grace Community Biblical Mission in Maracay, Venezuela. Sundays We continue to have our regular consecutive sermons on the Gospel of John, currently in Chapter 7. In Sunday school, we are studying …
Read more “VOICES FROM THE FRONTLINES: Bearing Fruit in Maracay”
Why the Prosperity Gospel Misses the Point, and What the Bible Really Teaches In a world of hardship and uncertainty, the appeal of the prosperity gospel is undeniable. It promises that faith in God will unlock a life of material wealth, physical health, and earthly success. But is this the Gospel of Jesus Christ? To …
Read more “The Currency of the Kingdom: A Biblical Theology of True Prosperity”
Distinguishing Between Foundational and Continuing Church Offices As we journey through Ephesians, Paul’s mention of the ascended Christ giving “the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers” to the church (Eph. 4:11) can raise questions. These terms are sometimes used loosely or controversially today. The purpose of Christ in giving these leaders, however, …
Read more “A Foundation and a Frontline: Christ’s Design for His Church”
Rekipere Lidèchip Biblik Ansyen yo Imajine yon pastè, poukont li nan biwo li byen ta nan nuit, akable anba pwa bezwen kongregasyon li an—yon ka konsèy difisil, yon gwo desizyon finansye, ak fado sèmon Dimanch k ap vini an, tout repoze sou zepòl li. Presyon sa a ki izole l, ki tèlman kouran nan ministè …
Read more “MODÈL BIBLIK LA PATI 11: PLAN BONDYE A POU LIDÈCHIP LEGLIZ LA”
Más Allá del “Show de un Solo Hombre”: Recuperando el Liderazgo de Ancianos Bíblico Imagina a un pastor, solo en su estudio a altas horas de la noche, abrumado por el peso de las necesidades de su congregación: un caso de consejería difícil, una decisión financiera importante y la carga del sermón del próximo domingo, …
Read more “EL MODELO BÍBLICO PARTE 11: EL DISEÑO DE DIOS PARA EL LIDERAZGO DE LA IGLESIA”
La Amenaza que No Vemos Comencemos por definir la palabra “sutil” para ponerlos rápidamente en el contexto de hacia dónde se dirige este tema. La palabra proviene del latín subtilis y se define como algo delicado, tenue, delgado, elusivo o penetrante. En otras palabras, algo sutil puede llegar sin que lo percibamos. Puede plantarse en …
Actualización de Rafael Rodríguez y la Misión Bíblica Comunidad de Gracia Saludos a mis estimados hermanos, que el Señor les bendiga. Aquí les presento un reporte sobre la obra. Por la gracia del Señor, la Misión Bíblica Comunidad de Gracia celebró su séptimo aniversario el 10 de junio. El Señor nos ha sostenido y ayudado durante todo …
Update From Rafael Rodriguez and Community of Grace Biblical Mission Greetings to my dear brothers and sisters, may the Lord bless you. Here is a report on the work. By the Lord’s grace, the Comunidad de Gracia (Community of Grace) Bible Mission celebrated its 7-month anniversary on June 10th. The Lord has sustained and helped us this …
Read more “VOICES FROM THE FRONTLINES: Sowing the Seed and Serving the Saints in Maracay, Venezuela”
Rafael Rodriguez, Comunidad de Gracia Biblical Mission Advance of the Gospel and Growth of the Church Greetings, beloved brothers and sisters. The peace of Christ be with you all. Here is a small report of what is happening in Maracay, Venezuela. By the grace of the Lord, we have been in the Comunidad de Gracia …
Read more “VOICES FROM THE MISSION FIELD: The Gospel Advances in Maracay, Venezuela”
Rafael Rodriguez, Misión Bíblica Comunidad de Gracia Avance del Evangelio y Crecimiento de la Iglesia Saludos, amados hermanos. La paz de Cristo sea con todos. Aquí un pequeño reporte de lo que está pasando en Maracay, Venezuela. Por la gracia del Señor, llevamos 5 meses en la Misión Bíblica Comunidad de Gracia. El Señor nos …
Read more “VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: El Evangelio Avanza en Maracay, Venezuela”
Leonel Riviere en Juana Méndez, Haití Queridos amigos y colaboradores en el ministerio, ¡Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo! Este es un informe del ministerio de la Sociedad Misionera Cristiana Bíblica (SMCC) en Juana Méndez, Haití, liderado por Léonel Riviere. Nuestro ministerio aquí se enfoca en …
Read more “VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Leonel Riviere en Juana Méndez, Haití”
Leonel Riviere in Juana Mendez, Haiti Dear Friends and partners in ministry, Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ! This is a ministry update from the Biblical Christian Missionary Society (BCMS) work in Juana Mendez, Haiti, led by Léonel Riviere. Our ministry here focuses on evangelism in Juana …
Read more “VOICES FROM THE FRONT LINES: Leonel Riviere in Juana Mendez, Haiti”
Más allá de la “Luna de Miel”: Misiología para las Misiones en el Mundo Real El llamado a las misiones a menudo enciende un fuego apasionado en los corazones de muchos, especialmente los jóvenes creyentes. Leer biografías de misioneros usados por Dios en el pasado y las visiones de conversiones dramáticas y vidas transformadas pueden …
REPORTE DE VIAJE A COLOMBIA, RAFAEL RODRIGUEZ EN MARACAY, VENEZUELA “Saludos a mis amados hermanos, aqui un pequeño reporte de mi visita a Colombia. Agradezco al Señor primeramente por su provisión para poder hacer este viaje. Pude asistir a la ciudad de Barranquilla y tener el privilegio dado por el Señor de estar en una …
Read more “VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Conectando a Través de las Fronteras en Colombia”
“Although I am free from all and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people. To the Jews I became like a Jew, to win Jews; to those under the law, like one under the law—though I myself am not under the law—to win those under the …
Read more “THE BIBLICAL MODEL PART 10: FAITHFUL FLEXIBILITY IN MISSIONS”
The following is an update from Rafael Rodriguez on the new work “Misión Bíblica Comunidad de Gracia” in Central Maracay: My beloved, here is a small report of the things the Lord has done here in Maracay, Venezuela. About four months ago, amid much uncertainty and fear, but in prayer and with much advice from …
Read more “VOICES FROM THE FRONTLINES: An update from Central Maracay”
Rafael Rodriguez Predicando a Cristo en Maracay, Venezuela “La Casa de los Abuelos” es un centro comunitario vital que ofrece almuerzos calientes tres veces por semana a personas vulnerables en nuestra comunidad. Es importante aclarar que no es una residencia para ancianos, sino un lugar de servicio compasivo. Por la providencia de Dios, se encuentra …
Read more “VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Compartiendo a Cristo en Maracay, Venezuela “