VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: El Poder y la Belleza de la Unidad del Evangelio

Uno en Cristo: El Poder y la Belleza de la Unidad del Evangelio “Saludos, queridos hermanos, que la gracia del Señor sea con ustedes. El domingo pasado por la noche, estuve en una conferencia de jóvenes de la iglesia con nuestros hermanos y hermanas haitianos. El tema fue el manejo bíblico de conflictos. Fue una …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Poukisa Bondye te bay Lalwa ak ki limit li genyen (Galat 3:19-22)

Objektif ak Limit Lalwa Ide Prensipal Liv Galat la: Se pou defann bon nouvèl la ki di se sèlman gras Bondye ki baz pou jistifikasyon (pou Bondye aksepte nou) ak lavi kretyen an. Se pou afime libète kwayan an genyen devan legalis (sèvi Bondye ak règ san kè) grasa lafwa nan Kris. Se pou rele …

REFLEXIONES PARA UN NUEVO CORAZÓN: El Propósito y la Limitación de la Ley (Gálatas 3:19-22)

El Propósito y la Limitación de la Ley Idea Principal de Gálatas: Defender el evangelio de la gracia como la única base para la justificación y la vida cristiana, afirmar la libertad del creyente del legalismo mediante la fe en Cristo, y llamar a los creyentes de vuelta a la verdad del evangelio. Preguntas para …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: The Purpose and Limitation of the Law (Galatians 3:19-22)

The Purpose and Limitation of the Law Main Idea of Galatians: To defend the gospel of grace as the sole basis for justification and Christian living, to assert the believer’s freedom from legalism through faith in Christ, and to call believers back to the truth of the gospel. Questions to Consider: What question does Paul …

Exploring the Heart of Service: Privacy, Purpose, and Public Witness

Privacy, Purpose, and Public Witness A key principle of biblical interpretation is that we should not interpret one Scripture passage in isolation against another, often referred to as “Scripture interpreting Scripture” or “the unity of Scripture.” This means understanding each passage within the broader context of the entire Bible, rather than using it to contradict …

Lagras pou Moun ki Pa Merite Li: Eskandal Lakwa a (Lik 23:39-43)

Lagras pou Moun ki Pa Merite Li Pi Gwo Lide nan Levanjil Lik la: Se montre Jezi se moun Bondye te pwomèt pèp Izrayèl la, epi li se Sovè ki gen pitye pou tout moun. Li te mete aksan sou travay li pou moun yo te meprize yo, epi jan li te mouri sou lakwa …

Grace for the Ungraceable: The Scandal of the Cross (Luke 23:39-43)

The Scandal of the Cross (Luke 23:39-43) Main Idea of Luke’s Gospel: To present Jesus as the fullfillment of God’s promises to Israel and the compassionate Savior, emphasizing his ministry to the marginalized and his journey to the cross as the ultimate expression of God’s love and the means of salvation for all who believe. …

VOCES DESDE EL CAMPO MISIONERO: Evangelismo en el Sur Profundo (Pedernales, República Dominicana)

Evangelismo en el Sur Profundo (Pedernales, República Dominicana) Aun en su cumpleaños, el corazón del Pastor Frantzdy estaba dedicado al ministerio. El domingo pasado, estuvo ocupado desde la mañana hasta la noche, sirviendo al Señor. Mientras continuaba con sus actividades regulares del ministerio, compartió que comenzó a evangelizar a personas en una nueva área de …

REFLEKSYON POU YON NOUVO KÈ: Avètisman Pòl Kont yon Fo Levanjil (Galat 1:6-10)

Gwo Lide nan Galat: Pou defann Levanjil lagras la kòm sèl baz pou jistifikasyon ak lavi kretyen, pou afime libète kwayan yo genyen nan Kris kont lalwa, epi pou rele kwayan yo tounen nan verite Levanjil la. Kesyon pou Reflechi sou Yo: Ki jan Pòl montre jan li sezi e li enkyè nan vèsè 6-7 …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN NUEVO: La Advertencia de Pablo Contra un Evangelio Falso (Gálatas 1:6-10)

Idea Principal de Gálatas: Defender el evangelio de la gracia como la única base para la justificación y la vida cristiana, afirmar la libertad del creyente del legalismo a través de la fe en Cristo, y llamar a los creyentes de vuelta a la verdad del evangelio. Preguntas para Considerar: ¿Cuál es la naturaleza y …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Paul’s Warning Against a False Gospel (Galatians 1:6-10)

Main Idea of Galatians: To defend the gospel of grace as the sole basis for justification and Christian living, to assert the believer’s freedom from legalism through faith in Christ, and to call believers back to the truth of the gospel. Questions to Consider: What is the nature and extent of Paul’s surprise and concern …

THE BIBLICAL MODEL PART 10: FAITHFUL FLEXIBILITY IN MISSIONS

“Although I am free from all and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people.  To the Jews I became like a Jew, to win Jews; to those under the law, like one under the law—though I myself am not under the law—to win those under the …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Joyful Gospel Advancement, Even In Suffering (Philippians)

Main Idea of Philippians:  Maintaining our joy in the Lord while advancing the Gospel, even in the midst of suffering. Questions to Consider:  Why did Paul write this letter to the Philippians? What were the circumstances surrounding the church in Philippi? How does this letter connect to the broader themes of the New Testament? Historical …

THE BIBLICAL MODEL PART 8: THE MESSAGE OF MISSIONS, WHAT IS THE GOSPEL? Part 2

The gospel is essential for both unbelievers and believers. Unbelievers need it for salvation, and believers need it for continued spiritual growth. Share the gospel with unbelievers by explaining God, man, Jesus, and their need to respond. Preach the gospel to believers by connecting every text to Christ and His work.

Refleksyon pou yon Kè Transfòme: Pasyans (Jak 5:7-12)

Gwo Ide nan Liv Jak la:  Vrè lafwa nan Jezikri montre li nan yon lavi ki gen pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont mond lan, ak pasyans nan andirans. Kesyon pou Reflechi Sou:  Poukisa pasyans tèlman enpòtan pou kwayan yo, sitou nan moman soufrans? Kijan nou ka ranfòse kè nou epi pèsevere nan lafwa …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Planning with Humble Submission (James 4:13-17)

Main Idea of James:  True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. Questions to Consider:  Why is it wrong to boast about our future plans? How does this behavior demonstrate a lack of trust in God? How can we cultivate …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: No Hablen Mal Unos de Otros (Santiago 4:11-12)

Idea Principal de Santiago:  La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. Preguntas a Considerar:  ¿Por qué es tan grave hablar mal de un hermano en la fe o juzgarlo? ¿Cómo contradice …

Refleksyon pou yon Kè Transfòme: Soumèt Devan Bondye (Jak 4:5-10)

Gwo Ide nan Liv Jak la:  Vrè lafwa nan Jezikri montre li nan yon lavi ki gen pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont mond lan, ak pasyans nan andirans. Kesyon pou Reflechi Sou:  Kisa sa vle di soumèt devan Bondye? Kijan ògèy anpeche relasyon nou avèk Li? Ki etap pratik nou ka pran pou …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: Someterse a Dios (Santiago 4:5-10)

Idea Principal de Santiago:  La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el habla controlada, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia perseverante. Preguntas a Considerar:  ¿Qué significa someterse a Dios? ¿Cómo el orgullo obstaculiza nuestra relación con Él? ¿Qué pasos prácticos podemos …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: Escogiendo un Lado (Santiago 4:1-4)

Idea Principal de Santiago: La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el control del habla, la resistencia a la mundanalidad y la resistencia paciente. Preguntas a Considerar:  ¿Cuáles son las causas fundamentales de los conflictos entre los creyentes? ¿Qué significa ser amigo del …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Blessings and Curses (James 3:9-12)

Main Idea of James:  True faith manifests itself in consistent godly behavior, including the control of one’s speech. Questions to Consider:  How can our words both bless God and curse people made in His image? What does this inconsistency reveal about our hearts? How can we cultivate a tongue that consistently speaks life and blessing? …

REFLEXIONES PARA UN CORAZÓN TRANSFORMADO: La Lengua Indomable (Santiago 3:5b-8)

Idea Principal de Santiago:  La verdadera fe en Jesucristo se demuestra a través de una vida caracterizada por la perseverancia, las buenas obras, el dominio de la palabra, la resistencia a la mundanalidad y la paciencia. Preguntas para Considerar: ¿Cómo puede nuestra lengua causar tanto daño? ¿Por qué es tan difícil domar nuestra lengua? El …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: The Untamable Tongue (James 3:5b-8)

Main Idea of James:  True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. Questions to Consider: How can our tongue cause such great damage? Why is it so difficult to tame our tongue? The Text: So also the tongue is a …

REFLEXYON POU YON KÈ KI TRANSFÒME: Plis pase pawòl (Jak 2:18-26)

Ide prensipal Jak la: Vrè lafwa nan Jezikri montre nan yon lavi ki gen ladan pèseverans, bon zèv, kontwòl pawòl, rezistans kont enfliyans lemonn, ak pasyans. Kesyon pou nou konsidere: Ki karakteristik yon vrè lafwa ki sove genyen? Ki karakteristik yon fo lafwa ki pa sove genyen? Tèks la: “Men, yon moun va di: Ou …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: God’s Choice of the Poor (James 2:5-7)

Main Idea of James: True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance. How can we practically live out the belief that all people are created in the image of God? How does seeing others through Christ’s perspective change how we …

REFLECTIONS FOR A NEW HEART: Partiality Prohibited (James 2:1-4)

Main idea of James:   True faith in Jesus Christ is demonstrated through a life characterized by perseverance, good works, controlled speech, resistance to worldliness, and patient endurance.  What are the practical implications of believing that all people are created in the image of God? What does it mean to see others through the lens …

MODEL BIBLIK LA, PATI 6: JAN POU VOYÉ AK RESEVWA MISIONÈ

Atik la defye legliz nan Amerik Latin yo pou yo pran responsablite pou voye misyonè nan lòt rejyon yo, menm jan misyonè vanyan yo te pote Levanjil la nan peyi yo a. Li mete aksan sou enpòtans pou travèse baryè kiltirèl pou pataje Levanjil la epi fè disip, li plede pou yon apwòch pi aktif pou akonpli Gran Komisyon an.

EL MODELO BÍBLICO PARTE 6: ENVIAR Y RECIBIR EN MISIONES

El artículo desafía a las iglesias en Latinoamérica a asumir la responsabilidad de enviar misioneros a otras regiones, así como misioneros valientes trajeron el Evangelio a sus tierras. Enfatiza la importancia de cruzar barreras culturales para compartir el Evangelio y hacer discípulos, abogando por un enfoque más proactivo para cumplir con la Gran Comisión.

THE BIBLICAL MODEL PART 6: SENDING AND RECEIVING IN MISSIONS

The article challenges churches in Latin America to embrace the responsibility of sending missionaries to other regions, just as missionaries bravely brought the Gospel to their lands. It emphasizes the importance of crossing cultural barriers to share the Gospel and make disciples, advocating for a more proactive approach to fulfilling the Great Commission.

Modèl Biblik la Pati 5: Kris la se Tout Bagay nan Misyon

Atik sa a ap pale sou sa sa vle di lè yon moun “santre sou Kris la”. Otè a eksplike kijan Ansyen Testaman an prepare chemen pou Jezi vini, epi Nouvo Testaman an montre Jezi se pèsonaj prensipal la nan plan Bondye. Tout bagay kreye pa mwayen Jezi e pou Jezi, epi Li menm se sant tout pwomès Bondye yo. Lè sa a, pou yon moun santre sou Kris la, sa vle di l rekonèt Kris la se sant Bib la, epi fè Kris la sant lavi li tou.

EL MODELO BÍBLICO PARTE 4: EL EQUILIBRIO ENTRE LA FE Y LA RECAUDACIÓN DE FONDOS EN LAS MISIONES

Este artículo explora el equilibrio bíblico entre la fe y la acción al apoyar las misiones. A partir de la colaboración de Pablo con la iglesia de Filipos, enfatiza la importancia de la oración y la ofrenda, argumentando en contra de una visión simplista de confiar en Dios para la provisión. Destaca los desafíos del ministerio bivocacional y la necesidad de que los misioneros comuniquen las necesidades financieras, animando en última instancia a los creyentes a abrazar tanto la confianza en la provisión de Dios como la participación activa en el apoyo a las misiones.

THE BIBLICAL MODEL PART 4: THE BALANCE OF FAITH AND FUNDRAISING IN MISSIONS

Exists a biblical balance between faith and action in supporting missions. This article delves into Paul’s partnership with the Philippian church, revealing the crucial role of both prayer and giving. It challenges readers to embrace a more holistic approach to missions support, recognizing the importance of both trusting in God’s provision and actively participating in His work.

EL MODELO BÍBLICO PARTE 3: EL SISTEMA DE APOYO DE LAS MISIONES

El libro de Filipenses destaca la alegría en el sufrimiento y la colaboración en el evangelio. Pablo agradece la generosidad de la iglesia de Filipos, subrayando que su apoyo fomenta el crecimiento espiritual y el cumplimiento del propósito divino.

THE BIBLICAL MODEL PART 2: A PHILOSOPHY OF MISSIONS

The debate between prioritism and holism in missions emphasizes the balance between evangelism and social action. While some argue the Gospel should take precedence, others advocate for addressing societal needs. A nuanced approach recognizes both as essential to effective ministry, reflecting Christ’s teachings.

VOICES FROM THE FRONTLINES: RAFAEL RODRIGUEZ SERVING IN MARACAY, VENEZUELA

In December, the Biblical Mission Community of Grace welcomed new members, engaged in Bible studies, and planned evangelism efforts for 2025. They cultivate spiritual growth while addressing community needs and fostering children’s education through Sunday school initiatives.