Plis pase Lajan: Prensip pou yon Patenarya Ministè ki an Sante

Yon Gid pou Bati Misyon Transkiltirèl ki an Sante

Mwen pap janm bliye jou yon pastè an Ayiti te rele m. Mwen te atann mwen a yon demann lajan, yon rapò oswa sijesyon sou yon difikilte resan. Olye de sa, li te di, “Frè Antonio, mwen t ap priye pou ou maten an. Kòman ou ye? Epi kòman fanmi mwen ka priye pou ou?” Nan moman sa a, li pa t yon moun k ap resevwa e mwen pa t yon founisè; nou te senpleman de frè, k ap travay ansanm nan levanjil la, youn ap pote chay lòt.

Apèl sa a rive nan kè yon kesyon enpòtan: Kijan nou bati patenarya ki vrèman an sante, ki onore Bondye, e ki efikas pou levanjil la? Byenke sipò finansye se yon mwayen gras ki enpòtan, li pa tout bagay. Yon vrè patenarya se pa sèlman yon tranzaksyon; se yon angajman pataje pou glwa Bondye. Pandan ane yo, mwen aprann ke yon patenarya ministè ki an sante bati sou kèk prensip kle ki mennen nou pi lwen pase senp finansman pou rive nan yon vrè kominyon nan misyon an.

Soti nan Paternalis rive nan Patenarya

Premye chanjman ki pi enpòtan an se youn ki fèt nan kè. Tantasyon pou moun ki gen resous se adopte yon pozisyon paternalis—wè tèt nou kòm founisè yo ak travayè sou teren yo kòm moun ki nan bezwen k ap resevwa. Sa kreye yon dinamik siperyorite ak enferyorite kiltirèl ki toksik pou misyon an.

Yon vrè patenarya, sepandan, bati sou respè mityèl. Nou dwe wè frè nou yo lòt bò dlo pa kòm pwojè pou nou jere, men kòm frè, kòlèg travay ak sòlda parèy nou. Mwen sonje yon lè yon manm ekip la t ap fè fas ak yon pwoblèm kominotè konplèks. Pèspektiv Ameriken nou an te ofri yon solisyon, men youn nan lidè lokal nou yo, ki te konprann kilti a yon fason nou pa t ap janm kapab, te pwopoze yon apwòch totalman diferan. Nou te swiv direksyon li, e se te bon desizyon an. Sa se patenarya—rekonèt ke sajès soti nan de bò yo. Yo posede yon eksperyans ki gen anpil valè ke nou menm souvan nou manke. Nou ka bay resous finansye, men yo menm yo bay sakrifis chak jou a, konpetans lengwistik la, ak prezans kouraje a.

Soti nan Tranzaksyon rive nan Envestisman Relasyonèl

Yon patenarya ki an sante pa ka siviv sèlman sou transfè labank ak rapò imèl. Li dwe anrasinen nan swen ak envestisman otantik. Sa vle di:

• Kominikasyon Konstan: Pran tan pou genyen vrè konvèsasyon, pou koute istwa yo, pou konprann defi yo, epi pou pataje pa nou yo.
• Lapriyè: Se pa sèlman priye pou yo, men priye avèk yo lè sa posib. Pataje demann ak lwanj bati yon lyen depandans sou Senyè a, pa youn sou lòt.
• Prezans: Lè sa posib, vizite misyonè nasyonal yo gen anpil valè. Pa tankou yon “touris kretyen,” men kòm yon moun k ap aprann ak yon ankourajman. Pase tan, manje ansanm, epi wè travay la an pèsòn transfòme yon non sou yon rapò an yon frè nan Kris la.

Lè relasyon an solid, sipò finansye a koule pa tankou yon peman, men kòm yon ekspresyon lanmou ak angajman pataje.

Soti nan Kontwòl rive nan Responsablite ki an Sante

Responsablite esansyèl, men li dwe mityèl e plen gras. Objektif la se pa kontwole, men se bay pouvwa.

• Pou Misyonè a: Gen misyonè ki voye yon rapò sèlman yon fwa pa mwa, gen lòt se chak twa mwa. Malgre sa se yon bagay kouran e tradisyonèl, mwen panse li evidan ke se pa pi bon fason pou nou vin pi pwòch nan patenarya a. Yon patenarya nan Levanjil la vle di transparans, kominikasyon regilye, ak yon jesyon responsab resous yo konfye yo. Rapò aktivite ak finansye chak mwa se yon pati kle nan sa, ansanm ak mizajou souvan ak prèv ministè avèk foto ak videyo. Wi, se anpil travay, men yon bon misyonè pa ka parese nan bagay sa yo. E malerezman, avèk vi okipe Ameriken an, pou anpil moun se “lwen je, lwen kè.” Si ou pa kominike toujou, moun yo ap souvan bliye ou tikal pa tikal. Sa rive.
• Pou Sipòtè a: Responsablite vle di fidelite nan lapriyè, konsistans nan sipò, ak yon angajman pou konprann reyalite yo sou teren an. Sa vle di poze bon kesyon, chèche konprann yon lòt pati nan mond lan, pa sèlman atann rezilta.

Responsablite ki an sante mande, “Kijan nou ka ede w vin pi efikas?” Kontwòl ki pa an sante mande, “Kisa ou fè pou nou dènyèman?”

Soti nan Depandans rive nan Oto-Sifizans

Objektif final nenpòt patenarya misyon se wè legliz lokal ki santre sou Kris yo plante ki an sante, ki gen matirite, e, si Senyè a vle, ki oto-sifizan nan tan Senyè a. Sa a se yon vizyon alontèm ki mande pasyans ak konpreyansyon de tou de bò yo. Kreye yon kilti depandans, kote yon ministè pa ka siviv san finansman etranje, se pa pi bon sitiyasyon an. Men, nou dwe sonje tou ke rezilta yo finalman depann de Senyè a, e souvan sa ka pran plizyè ane pou yon misyon vin oto-sifizan. Osi lontan ke gen yon efò entansyonèl e fidèl k ap fèt, nou dwe fè Bondye konfyans nan distribisyon li epi nou dwe rete angaje nan patenarya a.

Sa vle di sipò nou an dwe pa sèlman alontèm men tou saj ak estratejik. Nou ta dwe envesti nan bagay ki bati kapasite lokal:

• Fòme Lidè yo: Ekipe gason pou yo byen manyen Pawòl Bondye a se yon envestisman ki gen anpil valè e ki alontèm.
• Bay Sipò Estratejik: Nan anpil kontèks nan peyi k ap devlope yo, ofrann ki soti nan yon ti legliz k ap lite souvan piti anpil oswa pa genyen ditou. Se poutèt sa, bay sipò dirèk pou yon misyonè nasyonal angaje se yon bagay ki enpòtan anpil. Sa soulaje chay finansye sou li menm ak fanmi li, sa ki libere li pou l konsakre plis tan nan ministè a. Anplis sipò pèsonèl sa a, yon lòt èd estratejik se bay “lajan zouti” pou evanjelizasyon ak resous ki bay legliz lokal la pouvwa pou l fè pwòp travay li menm pi byen. Nan kèk ka, misyonè nasyonal la ka gen yon bon vi avèk yon travay oswa yon ti biznis epi li ka sèlman bezwen lajan zouti pou bezwen ministè ak resous.
• Anseye sou Ofri: Anseye avèk dousè prensip biblik ofri a, menm pami moun ki pòv, ankouraje yon sans de propriyete epi li pouse yon legliz nan direksyon pou sipòte pwòp ministè li nan lavni pandan l ap grandi.

Alafen, objektif nou ta dwe toujou se travay jiskaske nou pa nesesè ankò, kite dèyè yon kò kwayan lokal ki solid e ki ekipe pou kontinye Gran Komisyon an nan pwòp kontèks pa yo, e si Senyè a vle, evantyèlman pi lwen.

Yon patenarya ki bati sou prensip sa yo se plis pase lajan. Se yon bèl imaj kò mondyal Kris la k ap travay ansanm, chak pati ap founi sa lòt la manke, tout pou glwa sèl Senyè ak Wa nou an.

Donk, pandan w ap priye sou wòl ou nan misyon yo, poze tèt ou kesyon sa yo: Èske mwen se sèlman yon donatè, oswa èske mwen se yon patnè? Èske ofrann mwen an se yon tranzaksyon, oswa èske li relasyonèl? Èske mwen vrèman menm priye pou misyonè a ak nanm yo rankontre e yo sèvi yo? Repons yo ap ede fòme avni misyon an e, nan yon sèten degre, menm kè misyonè a.